在樂天看到有便宜的租車方案,因不懂日文,怕有限制不知道,請幫忙協助確認以下不懂部分,感謝~
この度は楽天トラベル「レンタカー」をご利用いただき、誠にありがとうございます。
以下の通り、ご予約が完了いたしました。
■ご予約内容
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
・予約番号 :RC22456901707309000
・予約受付日 :2014-9-1(月)
□レンタカー事業者 :バジェットレンタカー
貸渡約款のご確認(ご利用前に必ずお読みください)
http://cars.travel.rakuten.co.jp/share/img_cars/pdf/i...ion/69_information.pdf
原文載於: 背包客棧自助旅行論壇 http://www.backpackers.com.tw/forum/showthread.php?t=1286160
□キャンペーン名 :【楽天スーパーSALE】台数限定日帰り1コインレンタカー!(免責別途)
ご予約の確認やキャンセルは個人ページからご確認いただけます。
https://aps1.travel.rakuten.co.jp/portal/my/prv_page.first
■注意事項(必ずご確認ください)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆貸出店舗からのお知らせ 免許証取得後1年未満の方は貸し出しをお断り致しておりますので、予めご了承の程お願い致します。
※チャイルドシート、ジュニアシート、ベビーシートは、ご利用日時が近いご予約の際、万一店舗に在庫がない場合、近隣店舗からの取り寄せとなる為、ご利用当日ご準備に少々お時間を頂く事がございます。
現金でお支払いの場合ご本人確認ができる書面にて現住所等を確認させて頂きます。
・1800cc以上のクラスは、クレジットカードのご利用に限ります。
・その他クラスも原則クレジットカードでのお支払いをお願い致します。
・当店では、クイック貸渡サービスを実施しています。
http://cars.travel.rakuten.co.jp/share/img_cars/pdf/i...n/1187_information.pdf
上記の注意事項をお読みいただき、プリントアウト後承諾の署名をいただければ、
現地での説明を省かせて頂きます。
☆返却店舗からのお知らせ 当店は福岡空港第一ターミナルの目の前の通りに店舗がございます。
※店舗の場所が分からないお客様は空港到着後お気軽にお問合せ下さい。
免許証取得後1年未満の方は貸し出しをお断り致しておりますので、予めご了承の程お願い致します。
※チャイルドシート、ジュニアシート、ベビーシートは、ご利用日時が近いご予約の際、万一店舗に在庫がない場合、近隣店舗からの取り寄せとなる為、ご利用当日ご準備に少々お時間を頂く事がございます。
現金でお支払いの場合ご本人確認ができる書面にて現住所等を確認させて頂きます。
・1800cc以上のクラスは、クレジットカードのご利用に限ります。
・その他クラスも原則クレジットカードでのお支払いをお願い致します。
★☆当店では、クイック貸渡サービスを実施しています☆★
http://cars.travel.rakuten.co.jp/share/img_cars/pdf/i...n/1187_information.pdf
上記の注意事項をお読みいただき、プリントアウト後承諾の署名をいただければ、
現地での説明を省かせて頂きます。
※料金(基本料金、オプション料金等)は、現地(レンタカー貸出店舗)に
て直接お支払いください。
※貸出時間を過ぎますと、キャンセルとして取り扱われることがございますの
で遅れる場合は必ず貸出店舗に連絡してください。
【レンタカー予約者限定特典付 宿泊プラン】をご予約されているお客様対象
『おまけ引換券』
【注意事項】
・宿泊施設へのチェックインの際にこの『おまけ引換券』をご提示ください。
・本券のご提示がないと、特典を受けられない場合がございます。
・なお、この『おまけ引換券』の特典が受けられるプランは、内容に
【楽天トラベルレンタカー予約者限定特典付プラン】
と表記しているプランに限られます。
This entry passed through the Full-Text RSS service - if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.